00 24/04/2008 08:21
quando vado all'estero in vacanza mi capita spesso di chiedere informazioni per email e poi di avere problemi a tradurre o a scrivere la domanda...ecco tutte le volte che abbiamo dei problemi di questo senso potremmo cercare di aiutarci in questo post [SM=x1460399]

ora ho ricevuto questa mail da un hotel nel quale cercavo una stanza e non capisco bene un pezzo...chi mi aiuta?? [SM=x1460494]

We would be very glad having you with us,a private facilities and a/c
room is available for you at a price of 55 euros a night or a share
facilities room at 38 euros a night please advise informing us the time
of your arrival and send your credit card details to secure the
reservation by email or fax at +30 2810225852,payment cash on
departure.Or book safely online at
www.cheap-hotels-heraklion.com/booking/ we are open during the
night

ecco proprio non capisco la parte sottolineata...la camera viene 55 o 38 euro a notte?? [SM=x1460430]